Rhineland

莱茵地区（德语：Rheinland；法语：Rhénanie；荷兰语：Rijnland；英语：Rhineland；拉丁语：Rhenania）指德国西北部莱茵河两岸的土地；但部分民众认为东岸文化不同，戏称该地是Schäl Sick——较为不好的对岸。莱茵地区本作地理名词，但也蕴含政治与文化意义。它曾在1822至1946年作为普鲁士的省份存在，称为莱茵省（Rheinprovinz）或莱茵普鲁士（Rheinpreußen），即今日德国的莱茵兰-普法尔茨、北莱茵-威斯特法伦两个联邦州。
第一次世界大战之后，协约国联军占领莱茵兰西部，并根据凡尔赛条约把该地非军事化；1936年，纳粹军队占领该地，开始了再武装进程。1946年，在英国和法国占领下，莱茵兰被重新分解为莱茵兰-普法尔茨、北莱茵-威斯特法伦两州，此建制保持至今。

== 地理 ==
该地区向西延伸至与卢森堡、比利时和荷兰的边界；在东侧，它包括沿河的城镇和城市以及贝吉舍斯兰地区，直至威斯特法利亚和黑森地区。向下延伸至南部的北普法尔茨高地，除萨尔州外，该地区或多或少与该词语的现代用法相符。
南部和东部主要是丘陵地带，被河谷分割，主要是莱茵河中游至宾根（或很少在内卡河和科隆河汇合处之间）和阿尔、摩泽尔和纳赫支流。北德平原的边界以鲁尔河下游为标志。在南部，河流切割了莱茵兰地块。
该地区包括鲁尔工业区西部和科隆低地。莱茵兰的一些大城市是亚琛、波恩、科隆、杜伊斯堡、杜塞尔多夫、埃森、科布伦茨、克雷费尔德、勒沃库森、美因茨、门兴格拉德巴赫、鲁尔河畔米尔海姆、奥伯豪森、雷姆沙伊德、索林根、特里尔和伍珀塔尔。
地名和当地姓氏通常可以追溯到法兰克语的传统。莱茵河西岸的土地深受罗马影响，包括葡萄栽培。在核心地区，大部分人口都是天主教徒。
莱茵兰地区拥有丰厚的历史、文化积淀，其有7项景观被列入世界文化遗产：

1978年：亚琛的亚琛大教堂
1984年：布吕尔的奥古斯都堡与猎趣园
1986年：特里尔的古罗马遗蹟、主教座堂和圣母教堂
1996年：科隆的科隆大教堂
2001年：埃森的关税同盟煤矿
2002年：宾根和科布伦茨之间莱茵河中上游河谷的文化景观
2005年：莱茵布罗尔和艾宁之间550公里长的上日耳曼-雷蒂安界墙（跨国）
2021年：巴特埃姆斯的温泉疗养地（跨国）

== 历史 ==

=== 罗马和法兰克时期 ===

公元前后，尤利乌斯·凯撒征服了莱茵河西岸的凯尔特部落，奥古斯都在莱茵河上建立了许多防御工事，但罗马人从未成功地在东岸站稳脚跟。随着罗马帝国的衰落，法兰克人沿着莱茵河两岸推进，到5世纪末征服了所有以前受罗马影响的土地。到8世纪，法兰克人的统治在日耳曼尼亚西部和高卢北部牢固确立。
814年，根据凡尔登条约，加洛林帝国分裂，河以东的省份部分落入东法兰克，而西部省份仍属于洛泰林吉亚王国。

=== 神圣罗马帝国时期 ===
到奥讬一世皇帝时期…