Los Angeles

洛杉矶（英语：Los Angeles，美式发音：/lɔːs ˈændʒələs/ ，缩写：L.A.；中文也译罗省）是位于美国加利福尼亚州南部的都市，也是洛杉矶郡的郡治，人口约397万，为加州第一大城市，同时也是美国人口第二大都市，仅次于纽约，但不是加利福尼亚州的首府。全市面积为469.1平方英里（1214.9平方公里）。由洛杉矶、长滩、安那翰3市领头的洛杉矶都会区拥有约1331万的人口，涵盖范围更广的大洛杉矶地区则达到1870万，两者在统计上均次于纽约都会区，为全美国第二大都会区。
洛杉矶在1781年由西属上加利福尼亚总督费利佩·德·内韦建立。它曾先后属于西班牙与墨西哥，但在1848年美墨战争结束后，墨西哥将包括洛杉矶在内的上加利福尼亚地区割让给美国。1850年4月4日，洛杉矶正式建市，比加州加入联邦的时间早了5个月。时至今日，洛杉矶已发展成为全世界的文化、科学、技术、体育、国际贸易和高等教育中心之一，还拥有世界知名的各种专业与文化领域的机构。整个大洛杉矶地区在电影、电视、音乐等文化娱乐产业的蓬勃发展，构成了洛杉矶的国际声誉和全球地位的基础。2014年，洛杉矶的大都市生产总值达8605亿美元，排名世界第三。

== 名称 ==
「Los Angeles」在西班牙语意为“天使”，源自1781年首批在此定居的西班牙殖民者建城时所起的名称「波尔西温库拉河畔天使元后村镇」（西班牙语：El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula），后简称“天使村镇”（Pueblo de los Ángeles），使得洛杉矶又有「天使之城」的别称。19世纪移民的第一批华人将「Los Angeles」以粤语音译为「罗省枝利」，老一辈华侨简称「罗省」。中华民国驻地外交机构则旧称「罗安琪」。
日语汉字译称上，1894年当地擅长汉诗的日侨船桥义七在日裔社区提倡简称「罗府」（如同华盛顿特区简称「华府」），洛杉矶现存最大的日文报纸《罗府新报》等处至今仍有使用。

== 历史 ==

洛杉矶是在1781年，在当时西属上加利福尼亚总督费利佩·德·内韦的指挥下，由来自墨西哥北部的44名西班牙移民所建立，其中两个是西班牙人后裔，其他为印第安人或非洲人血统，他们日后被称为「洛杉矶移居者」（Los Angeles Pobladores）。美墨战争期间，美国与墨西哥在1847年签订《卡胡恩加条约》，控制了包括洛杉矶在内的上加利福尼亚，并在隔年做为墨西哥割让地的一部分并入美国。1876年，美国南太平洋铁路修建到洛杉矶；1890年左右，洛杉矶地区发现石油，大量吸引人才。从此洛杉矶开始大规模的发展。
在洛杉矶沿海地区，通瓦人、丘马什人和早期印第安人已在此地留下过他们的足迹。1542年，第一批到达这里的欧洲人，由探险家胡安…