复活节前夜

圣週六（拉丁语：Sabbatum Sanctum，英语：Holy Saturday），又称神圣週六、耶稣受难节翌日、复活节前夜（Easter Eve）或黑色星期六（Black Saturday），耶稣受难日的隔天，复活节的前一天，圣週的最后一日。
该日纪念耶稣基督的圣体安息于墓穴时对地狱的震撼。天主教、路德宗和圣公宗信徒于圣周六开始举行复活节守夜礼，标志着进入复活节期的过渡；而在摩拉维亚弟兄会传统中，信徒会在圣周六装饰墓地鲜花，并于复活主日黎明前举行日出礼拜。归正宗与循道宗则可能于两者选其一。

== 名称术语 ==

=== 东方基督教 ===

==== 东正教会 ====
神圣而伟大的星期六​​（Holy and Great Saturday）是东正教对圣周六的核心称呼，强调这一天耶稣基督“物理上安息于墓穴”的事件。同时，东方正教传统认为，耶稣在当日以灵体的形式完成了“地狱震撼”（Harrowing of Hell），将亚当、夏娃等被囚禁的义人从地狱中解放，并升入乐园。这一纪念活动贯穿整个圣周六，包括禁食、默祷及复活节守夜礼的准备，标志着从哀悼向复活盼望的过渡。

==== 东方正统教会 ====
在东方正统教会（如科普特正教、埃塞俄比亚正教、厄立特里亚正教）中，圣周六被称为“喜乐星期六”（Joyous Saturday），亦称“光明与喜乐之夜”（Night of Light and Joy）。这些名称凸显了节日的前瞻性——尽管耶稣仍处于墓中，但信徒已开始庆祝其即将到来的复活，仪式中常伴随烛光、鲜花等光明象征，强调“死亡已被战胜”的主题。此外，叙利亚正教将此日称为“福音星期六”（Gospel Saturday）或“好消息星期六”，纪念耶稣复活的好消息即将传扬，同时也是信徒追思逝者的日子。

==== 叙利亚基督教 ====
叙利亚基督教传统中，圣周六的名称为“ܫܲܒܬ݂ܵܐ ܕܢܘܼܗܪܵܐ”（šábbṯā d-núhrā），直译为“光明星期六”（Saturday of Light）。这一称呼源于对耶稣复活带来的属灵光明的纪念，仪式中常点燃蜡烛，象征基督突破死亡的黑暗，为信徒带来永恒的生命之光。

=== 西方基督教 ===
在西方基督教（包括天主教、新教多数教派）中，圣周六正是被称为“圣周六”（Holy Saturday）。但在特定教派中存在其他称呼：摩拉维亚教会延续“伟大安息日”（Great Sabbath）的传统，强调耶稣在墓中的“安息”与“预备”；英国圣公会的《公祷书》则将其称为“复活前夕”（Easter Even），突出其与复活节主日的紧密联系。
在英语语境中，“复活节星期六”（Easter Saturday）常被误用于指代圣周六，但实际上该术语更准确的含义是“复活节周期的第六日”（即复活节前的星期六）。这种误用在澳大利亚新州、昆州的立法及政府文件中均有体现，但学术及宗教文献仍优先使用…